Hyundai Pony je malé auto s pohonem zadních kol, vyráběné jihokorejskou společností Hyundai v letech 1975-1990. Jednalo se o první sériově vyráběný vůz během historie Jižní Koreji.
K navržení tohoto vozu automobilka najala George Turnbulla, jež byl známý svou prací v Austins Motors. Turnbull si na pomoc přizval pět špičkových britských inženýrů a první generace auta byla na světě. Pony byl představen v říjnu 1974 na Turin Motor Show a do roku 1982 se pak vyráběl v několika typech karoserie: 2-dveřový pickup, 3-dveřový a 5-dveřový hatchback, 4-dveřový sedan a 5-dveřové kombi.
V jednotlivých typech auta byly k dispozici následující pohonné jednotky: 1,2 L Mitsubishi 4G36 I4, 1,4 L Mitsubishi 4G33 I4 a 1,6 L Mitsubishi 4G32 I4. Britský motoristický magazín "Motor" testoval maximální rychlost modelu 1,4 GLS a naměřil 148 kilometrů v hodině. Zrychlení z 0 na 100 kilometrů trvá 15,3 sekundy. Auto mělo 2340 mm rozvor, 4029 mm délku, 1566 mm šířku a 1355 mm výšku. Pohotovostní hmotnost činila pouhých 910 kg.